Übersetzen Italienisch Arabisch مبرد الأظافر

Italienisch

Arabisch

Limetta per le unghie.

مبرد الأظافر
Una lima per le unghie?

مبرد أظافر؟
Come una lametta per unghie.

.مثل مبرد أظافر
- Che c'e'? Ti sto mettendo alla prova! - Limetta!

ماذا ؟ أنـا أختبـرك فحسب - مبرد الأظـافـر -
Frigni come un bambino ogni volta che ti strappi una pellicina.

أنت تنتحب كالطفل في كل مرة تحصل على مبرد أظافر
Oh, che ne dici di una limetta per unghie?

ماذا عن مبرّد تجميل الأظافر ؟
Abbiamo passato al luminol tutto quello che avevano addosso, dal coltellino alla lametta per le unghie.

"إذًا إختبرنا "اللومينول ،على كلّ شيء كان لديهم من سكين الجيب .إلى مبرد أظافر
Sembra di sì, anche se non sembra che le sue unghie siano mai state toccate da una limetta.

يبدو كذلك، لكن أظافره لا تبدو وكأنها تعرف مبردة الأظافر على الإطلاق
Ne ho una un bagno sotto il lavandino. - Limetta per unghie?

لدي بعضها في الحمام، أسفل الحوض - مبرّد تجميل الأظافر ؟ -
- Usi la limetta per unghie? Il tuo secondo nome e' Herbert?

هل تستعمل مبرّد تجميل الأظافر ؟ - اسمك الأوسط هو هيربرت ؟ -